В 2014–2018 годах обучался на бакалавриате факультета «Иностранный язык и литература (английский язык)» Узбекского государственного университета мировых языков. В 2018 году был принят на магистратуру этого университета, которую успешно завершил в 2020 году.
Трудовую деятельность начал в 2018–2019 годах в качестве учителя английского языка в общеобразовательной школе №13 Зангиатинского района Ташкентской области. В 2019–2021 годах работал преподавателем английского языка на кафедре иностранных языков Университета Пучхон в городе Ташкенте. В 2020–2023 годах занимал должности стажёра-преподавателя, преподавателя и старшего преподавателя в Ташкентском государственном университете узбекского языка и литературы имени Алишера Навои, а с 2023 года работает в Университете образования «Ренессанс» в должностях доцента и заведующего кафедрой.
Хурсанов Нурислом Искандарович 29 октября 2022 года успешно защитил диссертацию на соискание учёной степени доктора философии (PhD) по филологическим наукам на тему «Соотношение вербальных и невербальных компонентов в драматическом дискурсе (на примере произведений на узбекском и английском языках)» в учёном совете под номером PhD.03/30.12.2019.Фил.60.02 при Андижанском государственном университете по специальности 10.00.06 — Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение.
28 августа 2024 года по рекомендации совета Университета образования «Ренессанс» Высшей аттестационной комиссией (ВАК) ему было присвоено учёное звание доцента.
Н. Хурсанов, продолжая свои научные исследования, добился ряда достижений. В частности, 28 декабря 2024 года он успешно защитил диссертацию на соискание учёной степени доктора филологических наук (DSc) на тему «Драматический дискурс: когнитивное, прагматическое, лингвокультурологическое описание (в сопоставлении английского и узбекского языков)» в учёном совете под номером DSc.03/30.12.2019.Фил.05.02 при Ферганском государственном университете по специальности 10.00.06 — Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение.
Кроме того, он активно участвовал в практическом проекте под номером I-OT-2019-42 на тему «Создание многоязычной (на узбекском, русском и английском языках) электронной платформы узбекской литературы», выполненном в 2021–2023 годах в Ташкентском государственном университете узбекского языка и литературы имени Алишера Навои, а также в практическом проекте под номером AM-ФЗ-201908172 на 2020–2022 годы на тему «Создание образовательного корпуса узбекского языка».
Н. Хурсанов является автором 1 научной монографии, 5 учебно-методических пособий, 3 научных статей в журналах первого кварталя (Q1) базы данных Scopus, а также более 50 научных статей в местных и зарубежных журналах.